Англо-русский Русско-английский экономический словарь - affirmative recruitment

соц., эк. тр. компенсирующий поддерживающий наем* (прием на работу, при котором преимущество предоставляется различным традиционно дискриминируемым группам работников) Affirmative action may mean affirmative recruitment, in which an employer or organization makes special efforts to recruit and reach out to women and minorities. — Позитивная дискриминация может означать компенсирующий наем, при котором работодатель или организация разрабатываетает специальные предложения по найму, предоставляющие преимущества при приеме на работу женщинам и различным меньшинствам. See: affirmative action, reverse discrimination